Londra merkezli The Economist dergisi, Türkiye’nin dizi sektöründeki önemini ve Türk dizilerinin dünya çapında popülerliğini ele aldı. Dergi, Türk dizilerinin Orta Doğu, Avrupa ve Latin Amerika’da büyük bir hayran kitlesi edindiğini ve Türkiye’nin Amerika ve İngiltere’den sonra en çok senaryolu dizi ihraç eden ülke olduğunu belirtti. Türk dizilerinin ithalatçılarının ise İspanya, Suudi Arabistan ve Mısır olduğu bilgisi paylaşıldı.
İstanbul Ticaret Odası’nın 2022 için Türkiye’nin televizyon ihracatının 600 milyon dolar gelir elde ettiğini tahmin ettiği ve bu rakamın yakın zamanda milyarlara ulaşabileceği öngörüldü. Türk dizilerinin göz alıcı manzaralar, lüks kostümler ve yakışıklı oyuncularla zenginleştirildiği ve çoğunun aşk hikayeleri içerdiği belirtildi.
Türk dizilerinin Arap izleyiciler tarafından takdir edilen bir özellikleri de Müslümanları terörist veya taksi şoförü olarak değil kahraman olarak göstermeleri oldu. Diziler, tevazu beklentilerine de uygun bir şekilde ele alınıyor. İspanya’nın en popüler üç senaryolu dizisinin 2023’ün ilk yarısında Türk dizilerinden oluştuğuna ve İspanyolca konuşan izleyicilerin yüksek prodüksiyon değerine ilgi gösterdiğine değinildi.
Bazı izleyicilerin, Türkçe öğrenerek dizileri dublaj beklemeden izlemeye çalıştığı da dikkat çeken bir detaydı. Derginin yazılarından birine göre, Türkiye’nin dizi sektörünün bu derecede popüler olması için İngiltere ve Amerika’yı fethetmesine gerek olmadığını belirten ifadelerde bulunuldu. Son olarak, Osmanlı İmparatorluğu’nun bir kısmını fetheden Sultan Süleyman’ın bile bu kadar ileri gidemediği vurgulandı.
