İstanbul Devlet Opera ve Balesi (İDOB), “Bale Dünyası” adını verdiği gösterisini, sosyal sorumluluk projeleri çerçevesinde sesli betimlemeyle sanatseverlere sunmayı planlıyor. Bu gösterim, Kültür ve Turizm Bakanlığı ve Devlet Opera ve Balesi Genel Müdürlüğü tarafından yürütülen önemli bir etkinlik olarak öne çıkıyor.
Etkinlik, 12 Ocak 2024 tarihinde Kadıköy Belediyesi Süreyya Operası’nda gerçekleştirilecek. İDOB ile birlikte Sesli Betimleme Derneği tarafından organize edilen bu özel gösterim, görme engelli bireylerin yanı sıra işitme ve bedensel engelli bireylerin de sanat ile buluşmasını amaçlıyor. Bu çerçevede sesli betimleme teknolojisi kullanılarak, izleyicilere sahne üzerindeki hareketlerin, mimiklerin ve atmosferin detayları aktarılacak.
Gösteride, görme engelli izleyicilere özel olarak hazırlanan kulaklıklardan yararlanılacak ve tanınmış seslendirme sanatçısı Emine Kolivar tarafından sesli anlatım yapılacak. Ayrıca, eserin diyalog bölümleri Türkiye Sağırlar Federasyonu Başkan Yardımcısı Şebnem Şen tarafından gönüllü olarak işaret diliyle tercüme edilecek. Böylece, tüm engel türündeki bireylerin etkinliği anlayabilmesi ve deneyimleyebilmesi sağlanacak.
Katılımcılar, gösterim günü fuayede saat 11:30’da kostümleri inceleme fırsatına sahip olacak. Kadıköy Meydanı’ndan Süreyya Operası’na ulaşımı kolaylaştırmak için özel bir tarif hazırlanmış olup, salon içinde de kılavuz yollar oluşturulacak. Bu sayede katılımcılar, mekânda daha rahat hareket edebilir ve etkinliğe kolaylıkla katılabilirler.
Gösterimde “Fındıkkıran” (Drosselmayer, Colombine) ve “Uyuyan Güzel” (Çizmeli Kedi ve Beyaz Kedi) gibi klasik bale eserlerinin yanı sıra küçük balerinlerin performansıyla sunulacak olan “Le Corsaire Pas De Deux”, “Giselle”, “Kuğunun Ölümü”, “Uyuyan Güzel” (Kırmızı Başlıklı Kız ve Kurt), “Don Kişot Pas De Deux” ve “Karagöz-Hacivat” gibi bilinen dans bölümleri sahnelenecek. Bu eserlerin çeşitliliği, farklı izleyici kitlelerine hitap etmeyi hedefliyor.
Gösterinin çocuk balesi koreografisi, Deniz Özaydın tarafından hazırlandı. Ayrıca, Çiğdem Erkaya Öztürk ve Deniz Özaydın koreograflık görevini üstlendi. Oyun, Mert Aksu ile bale öğretmeni Tunca Bakan tarafından anlatılacak. Bu yönüyle etkinlik, sadece izlemekle kalmayıp izleyicilere bir hikâye deneyimi sunmayı da hedefliyor.