İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları, 110. yıl dönüm etkinlikleri çerçevesinde Macar Devlet Tiyatrosu‘na ait önemli bir oyun olan “Bank Ban”ı İstanbul seyircisiyle buluşturuyor. Bu özel gösterim, iki ülke arasındaki dostluğu pekiştiren bir etkinlik olarak dikkat çekiyor.
Şehir Tiyatroları ile yapılan açıklamalara göre, Jozsef Katona tarafından kaleme alınan ve ünlü yönetmen Attila Vidnyanszky tarafından sahneye konulacak olan bu oyun, Türkiye ile Macaristan arasındaki dostluk anlaşmasının 100. yıl dönümüne özel olarak düzenleniyor. Oyun, 17 Aralık tarihinde Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi’nde seyirciyle buluşacak.
Oyun Macarca dilinde sahnelenecek olup, izleyicilerin anlayabilmesi adına Türkçe üst yazılarla desteklenecek. Bu durum, iki kültür arasındaki anlayış ve etkileşimi artırmayı hedefliyor.
Oyunda dikkat çeken isimler arasında ise Sandor Berettyan, Agota Szilagyi, Agnes Barta, Peter Herczegh, Laszlo Szabo, Hanga Martos, Nandor Berettyan, Attila Kristan, Martin Meszaros, Ödön Rubold ve İstvan Madacsi yer alıyor. Bu oyuncular, eserin derinliğini ve duygusunu aktaracaklar.
Yönetmen Attila Vidnyanszky, oyun hakkındaki düşüncelerini şöyle ifade etti: “Bir eserin klasik olabilmesinde ve zamana direnmesinde, içeriğinin daima canlı ve her dönemde geçerli olan mesajlar içermesi, sahneye uyarlayan sanatçıların bunun sayesinde kendi gündemindeki önemli sorunları ve konuları işleyebilmesi büyük rol oynar. Bank Ban tam da böyle bir eserdir.” Vidnyanszky, Jozsef Katona‘nın yazdığı bu eserin ulusal dramada önemli bir yere sahip olduğunu belirtti.
Yönetmen ayrıca, oyun boyunca işlenen temaların evrensel olduğunu ve zamanla daha da anlam kazandığını vurguladı. Katona’nın tarihi hikayesinde sadece kendi döneminin sorunlarına değil, aynı zamanda etkileme gücüne sahip olan insan eylemlerine de odaklandığına dikkat çekti. “Katona seyircilere, eylemleriyle tarihe yön veren insanların, değişim isteyen ancak tarihin ve talihin, kendi gerçeklerini savunan bireyleri ezip yok edebileceğini ya da diğer bir deyişle, onları yüceltebileceğini gösteriyor,” dedi. Bu bağlamda, “Bank Ban”, izleyicilere derin bir bakış açısı sunarken, toplumsal ve bireysel meseleleri de gözler önüne seriyor.
Sonuç olarak, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları tarafından sahnelenecek bu önemli oyun, sadece bir tiyatro gösterimi olmanın ötesinde, iki kültür arasında köprü kurma işlevini üstlenecek. Etkinlik, sanatın evrensel dili aracılığıyla dostluk ve anlayışın pekişmesi adına önemli bir adım olarak değerlendiriliyor.
